塞林格转头看向石头哥,好像在思考,坐在中间的季诗很有眼力地往后让了让,石头哥一边吐槽一边拿手遮脸:“我靠,你别这么盯着看啊我j-i皮疙瘩都要起来了!”
但塞林格就是有思考时盯着人看的习惯,这一阵注目的视线激得台下粉丝都屏住了呼吸,塞林格忽然说:
“一起组乐队吧。”
石头哥的表情顿了顿,虽然看起来是那种目瞪口呆的表情,但我觉得他应该是真的被这句话打到了,连我都觉得那一刻心脏好像真的有被电流准确击中的感觉。
也许和塞林格低沉的嗓音,和他说话时直接的腔调也不无关系,但更因为,在他说着与乐队,与摇滚,与音乐有关的话时,他整个人总是充满非凡的诚意和无穷的魅力。
石头哥举起话筒,压下台下的尖叫,有话要说的样子:“老实说,这么多句告白我就服他的,这话真的巨有说服力,要是真有女生跟我说这种话,我管她以前是不是有过一百任男朋友我都上了这条贼船了!”
“谢谢。”塞林格低头把没用的答题板放到一旁。
“不过你呢,”石头哥问,“真的会因为对方吉他弹得好就喜欢上吗?”
“那当然不会,”塞林格说,“但如果贝斯弹得不输我,也许有可能。”
“这样的女贝斯手还没出生吧。”石头说。
“男的也可以。”
这下好了,台下彻底炸锅了。
阿岚仿佛听见了惊天大秘密,激动地问:“不是,你这是在暗示你是双吗?!”
塞林格:“怎么我开什么玩笑你们都信?”
阿岚做了个“妈的”的口型:“因为你开玩笑很真啊!”
连主持人都十分叹服,摇着头不可思议地道:“哇,今天见识到塞林格君为什么在女艺人中都这么有人气了!这种告白方式真的是直攻其短呢!”
海哥在我旁边啧啧感慨:“这霓虹的主持人也太会说话了,绯闻缠身都能变成‘在女艺人中这么有人气了’,佩服佩服!”
我笑,我也挺佩服的。
粉丝互动环节结束,接下来就是握手签名会了,因为LOTUS没有在日本正式地发售过唱片,所以粉丝们带来的都是跨海自购的CD,纪念DVD和海报。虽然也有不少歌迷曾远渡重洋去听LOTUS的演唱会,但对大多数歌迷来说是这是五年才得以一见的偶像,签名握手时粉丝们,尤其是女粉丝,站在台前难免会激动地讲很多话,不过懂中文的主持人已经走了,随行翻译在握手这个环节也没在,勉强会两句日语的我有时会帮塞林格翻译一下歌迷的话,坐在旁边的李想和季诗偶尔也会问问我,然后不知不觉我就这样肩负起为全团翻译的重任了……
本来只是简单的握个手签个名就结束,现在歌迷们发现有人在翻译了,一下子每个人的话都说得特别多,我常常顾头不顾尾,后来便省略了转述的部分,直接用粉丝的话转达了。
——季诗君我从你们第一张专辑就开始追LOTUS了,真的特别喜欢你!
——我有去麦迪逊花园广场看你们的演唱会哦,超喜欢你的Live,最后一场大合唱我一辈子都不会忘的!
——塞林格君真的太喜欢你了!你写的所有歌我都会唱,请一定要来日本开唱啊拜托了!
其实说来说去大概也就是喜欢,很喜欢,非常喜欢的意思,间或会说自己是从什么时候开始喜欢的,除了自己家里人和朋友也好喜欢,听的第一张专辑是哪一张,或者曾经听过哪一场巡演blablabla……讲真还好都是这些内容,真说得太复杂了我也听不懂了。
最后我只记得自己在五个人身后来来回回地说着“好き”“大好き”,都快不认得“好き”这个词了。中途维护现场秩序的工作人员让队伍有些乱的粉丝重新排了下队,我得以喘了口气,一转头就看见塞林格手上转着笔偏头看着我,他看人目光很直接,并不会因为你和他对视了他就转回去,我忙站回他身后。他没有再转笔了,那只签名笔在桌子上“哒”磕了一下,重新拿在手里。我心里莫名松了口气,毕竟是他的助理,帮完人还是必须要归位的!
这时重新排好的队伍又再次向前移动,阿岚在那边叫我:“迟南迟南!这边这边!”
阿岚是签名桌第一个,我正要过去帮下忙,塞林格忽然转身拉住我胳膊:
“你留在这儿。”
他眼神的意思非常明确,没什么好说的,我立刻点头,阿岚已经在大骂塞林格小气了。
能帮翻译的我还是会翻一下,但是离得太远的阿岚和石头哥就没办法了,我似乎能感到他不希望我离开他身后的位置,虽然粉丝一个接一个,他其实也没什么机会回头看我还是不是站在这里。
下一名走上来的女粉丝一开始还很平静,当签完名,塞林格抬手和她相握时,女孩两只手握着偶像的手忽然就哭了出来。
她说话有些哽咽,得很仔细地听:
“……真的谢谢你们能来日本,我以为这辈子都没机会见到你了,因为我可能没有机会去中国见你,我有很严重的恐飞症……”
说到这里我也有些吃惊,低头看向塞林格,只能看见他黑色的头发,和他一贯平静的样子。
“说来特别神奇,在我难过,觉得熬不过去的时候,只要听了你的音乐,哪怕歌词半懂不懂,就能感觉好起来,你的歌好像就是有这种魔力,虽然对你来说这是我们第一次见面,但对我来说你是非常非常特别的人!请一定要好好保重身体,少熬夜,少抽烟!”
我想这一刻塞林格也是吃惊的吧,因为在公开场合和媒体上塞林格并没有以抽烟的形象出现过,熬夜的事也只是在纪录片里队友们提了一下,她会知道这些,是真的将偶像的一切都放在心上的。
工作人员在催促,女粉丝最后握了一下塞林格的手,说了句“非常喜欢你,在这个世界上能认识你真的太幸运了”!
明明是之前说过无数次的“好き”,我却不知怎么卡住了。
塞林格回头看我。
我说:“她说她非常喜欢你,能在这个世界上认识你很幸运。”
我无法解释为什么会卡在这句“非常喜欢”,为什么要从第一人称切换回第三人称,显得十分可疑又刻意。
好在塞林格似乎也没觉得怎样,听完转过了头。
第21章
握手会结束后终于还是等到许章哥来找我了。我一个人在休息间收拾东西,达摩克利斯之剑就这么冷不丁坠下来了。
许章哥问我白天那么久是去哪儿了,我说只是随便溜达了一下,统一口径不能错,而且也确实只是溜达了一下。
“那为什么关机?”
我说手机没电了。
“那你应该让塞林格开机。”
我点头:“对不起许章哥,下次不会了。”
许章摇了摇头,显然不准备这样结束谈话:“随便溜达一下就两个小时?如果只是二三十分钟我也不会找你说什么,塞林格这个人我也懂,可是两个小时啊,你既然跟着他,随时都能把他带回来,你怎么还让他在日本街头随便逛了两个小时?迟南,你还记得上次在琴行引起s_ao乱的事吗?我不管你手机是真没电还是假没电,你作为助理手机都必须保持24小时开机,万一你们两个在外面出了什么事,我怎么向石头向公司向歌迷交代?”
这种时候除了虚心接受批评,也确实没什么我能反驳的余地,他是经纪人,立场不同,他担心不是没有道理,这之后忘了开机也确实是我的错。
“迟南,”许章哥叹了口气,“我觉得你可能不适合这份工……”
“在说什么?”
塞林格推门走进来。
许章c-h-a着腰,有些气,但又没发作,就带着气说没什么,就是随便说说,说着转身要走,塞林格喊住了他。
“他手机是我关掉的。”
我看向他,这么说太不明智了。
“……好啊,”许章隐忍地点点头,“你现在关自己手机还不够,还学会关人家的了。”
塞林格看了看我,说:“是做过头了,以后不会了。”又对许章道,“我希望你不是因为这个找他随便说说的,许章,按道理你是经纪人,有权过问我的助理,但毕竟他不是和公司签的合同,是和我签的,以后有什么要说的,直接和我说吧。”
许章带着极度隐忍的表情拉开门要走,到门口忽然又倒了回来,说:“那好,我就找你说,你这个助理我不管,但是为了以后工作和通告的方便,我会让公司给你再安排一个助理。”
“不行。”
许章:“男助理始终没有女助理细心。”
“我说不行,”塞林格说,“你是不是不看见哪个女助理和我搞出点什么不甘心?”
许章沉吟了一会儿,说:“这次会安排已婚,有经验的女助理。”
塞林格摇头道:“那更不行,我一个绯闻缠身,还不明不白辞退过两个女助理的人,哪个男的愿意让他喜欢的人来我这儿?你愿意把你未婚妻放我身边吗?”
许章脸都黑了,说塞林格,你有时候说话很难听。
塞林格说那你说话就太客气了,我说话一直很难听。